грунтовая вода; подземная вода fossil groundwater ископаемая подземная вода perched groundwater подвешенная грунтовая вода perched permanent groundwate... смотреть
грунтовые воды; подземные воды- confined groundwater- fixed groundwater- free groundwater- perched groundwater- unconfined groundwaterАнгло-русский стр... смотреть
грунтовая вода, почвенная вода (вода свободного (безнапорного) водоносного горизонта, не сжатого между водонепроницаемыми кровлей и ложем горных пород)... смотреть
[ʹgraʋnd͵wɔ:tə] nпочвенная, грунтовая вода; подпочвенная водаground-water level /gradient/ - горизонт /уровень/ грунтовых вод
{ʹgraʋnd͵wɔ:tə} n почвенная, грунтовая вода; подпочвенная вода ~ level /gradient/ - горизонт /уровень/ грунтовых вод
groundwater: translation the store of water that has moved by percolation into the lower layers of the soil or the bedrock.
ground-water [ʹgraʋnd͵wɔ:tə] n почвенная, грунтовая вода; подпочвенная вода ~ level /gradient/ - горизонт /уровень/ грунтовых вод
ground-water1> почвенная, грунтовая вода; подпочвенная вода_Ex:ground-water level горизонт грунтовых вод
<ecol.> вода подземная
1. грунтовая вода2. подземная вода* * *подземные воды
groundwater: translationadjective for ground water
грунтовые воды, подземные воды
откачка грунтовых вод
экол. подземная вода
• SPRING
n фунтова вода.
пополнение запасов подземных вод
грунтовые воды
геол. грунтовые воды
площадь распространения подземных вод
ground-water artery: translation A tubular body of permeable water-filled material surrounded by confining beds [16].
артерия грунтовой воды (водопроницаемая порода более или менее трубчатой формы, заключённая в оболочку из менее проницаемого материала и насыщенная вод... смотреть
водоносная жила, поток подземных вод
подземная водная артерияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
растекание подземного потока
ground-water barrier: translation Rock or artificial material which has a relatively low permeability and which occurs below the land surface where i... смотреть
барьер на пути грунтовых вод
барьер на пути грунтовых вод
ground-water basin: translation 1. A general term used to define a ground-water flow system that has defined boundaries and may include permeable mat... смотреть
бассейн подземных вод
бассейн подземных водАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
баланс подземных вод
баланс подземных водАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
ground-water cascade: translation The flow of ground water over a subsurface barrier [16].
каскад подземных вод
ground-water cement: translation A cementing material precipitating at the water table [16].
цемент,образующийся за счёт испарения подземных вод
циркуляция грунтовой воды
режим грунтовых вод
гидрогеологические условияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
охрана и рациональное использование ресурсов подземных вод
охрана и рациональное использование запасов подземных вод
охрана запасов подземных вод
загрязнение подземных вод
загрязнение подземных вод
гидроизогипса
дренажная система (по защите дороги от грунтовых вод)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.... смотреть
ground-water dam: translation A geological stratum serving as a subsurface dam [16].
барьер для грунтовых вод
плотина, подпирающая подземные воды
подпор грунтовых водАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
расход грунтовых (подземных) вод
уменьшение запасов подземных вод